Džet leg: simptomi i kako ublažiti umor nakon dugog leta
Umor, nesanica i zbunjenost nakon leta preko vremenskih zona nisu slučajni. Evo šta stoji iza toga i kako ih ublažiti.

Ukratko
Džet leg je privremeni poremećaj sna i budnosti koji nastaje kada let preko više vremenskih zona poremeti unutrašnji sat tijela. Javljaju se umor, nesanica, pospanost preko dana i slabija koncentracija. Prilagođavanje traje obično nekoliko dana, a pomažu jutarnja svjetlost, postepeno pomjeranje rasporeda sna i dovoljno tečnosti.
Džet leg (engl. jet lag) je privremeni poremećaj sna koji se javlja kada brzo preletite više vremenskih zona, pa se vaš unutrašnji biološki sat ne poklapa s lokalnim vremenom. Najčešći simptomi su umor, nesanica noću i pospanost preko dana, a obično prolazi sam u roku od nekoliko dana.
Nije bolest u pravom smislu, već posljedica nesklada između tijela i okoline. Što je više vremenskih zona prijeđeno, to su tegobe obično izraženije.
Zašto nastaje džet leg?
Tijelo ima cirkadijalni sat, unutrašnji ritam od približno 24 sata koji upravlja snom, budnošću, tjelesnom temperaturom, lučenjem hormona i probavom. Najvažniji signal koji ga usklađuje sa svijetom oko vas je svjetlost dana.
Kada avionom stignete u drugu vremensku zonu, sunce izlazi i zalazi u drugo vrijeme nego što je vaše tijelo naviknuto. Sat u glavi i sat na zidu više ne pokazuju isto, pa se tijelo prilagođava postepeno, obično oko jedan dan po svakoj prijeđenoj zoni.
Dodatno umaraju duge sjedeće pozicije, suh zrak u kabini, buka i malo sna u avionu.
Pored sna, remeti se i vrijeme obroka, lučenje hormona i tjelesna temperatura, pa organi nisu uvijek usklađeni jedni s drugima. Zato se uz umor mogu javiti i probavne tegobe.
Koji su simptomi džet lega?
Simptomi se pojavljuju u prvim danima nakon dolaska i variraju od osobe do osobe.
- umor i iscrpljenost
- teškoće sa zaspivanjem ili rano buđenje
- pospanost i dremljivost preko dana
- slabija koncentracija i pamćenje
- razdražljivost ili loše raspoloženje
- glavobolja
- probavne tegobe, nedostatak apetita ili mučnina
Obično se jače osjeća pri letu prema istoku, jer se tada dan skraćuje i teže je zaspati ranije nego što je tijelo naviknuto. Let prema zapadu se tijelu često lakše podnosi, jer se dan produžava.
Simptomi obično slabe iz dana u dan. Ako ostanu jaki duže nego što očekujete, razmislite i o drugim uzrocima umora, kao što su manjak željeza, problemi sa štitnjačom ili anksioznost.
Ko je najviše pogođen?
Džet leg može dobiti svako ko leti preko tri ili više vremenskih zona. Tegobe su češće i duže kod starijih osoba, a mlađi se često brže prilagode. Veća je i vjerovatnoća kod osoba koje se teško prilagođavaju promjenama rasporeda spavanja ili kod onih koji putuju prema istoku.
Kako ublažiti džet leg prije putovanja?
Priprema može smanjiti tegobe, ali ih rijetko potpuno otklanja.
- Nekoliko dana prije polaska postepeno pomjerajte vrijeme spavanja i buđenja za sat do dva prema vremenu odredišta.
- Odmorite se prije puta, jer neispavano tijelo teže podnosi promjenu.
- Ako je moguće, birajte let koji sletanjem u kasnim poslijepodnevnim ili večernjim satima olakšava prvu noć sna.
Šta raditi u avionu i nakon slijetanja?
Čim uđete u avion, prebacite sat na vrijeme odredišta i pokušajte da se ponašate u skladu s njim. Ako je tamo noć, probajte spavati, a ako je dan, ostanite budni.
- Pijte dovoljno vode i izbjegavajte veće količine alkohola i kafe, jer remete san i dehidriraju.
- Ustajte i šetajte kroz prolaz, a sjedeći pomjerajte stopala i listove radi cirkulacije.
- Nosite udobnu odjeću, a po potrebi maske za oči i čepiće za uši.
Nakon dolaska najvažnije je izlaganje dnevnom svjetlu. Svjetlost je najjači signal za prilagođavanje sata. Nakon puta prema istoku nastojte da što više budete na svjetlu ujutro, a nakon puta prema zapadu popodne i uveče. Probajte da u prvim danima ne spavate duže od kraćeg dremeža od 20 do 30 minuta tokom dana, da ne biste ometali noćni san. Večeru ne jedite preteško i ne ostajte za ekranima neposredno prije spavanja.
Kod kratkih putovanja od dva do tri dana često je najpraktičnije držati se rasporeda kuće koliko je moguće, na primjer jesti i spavati približno u uobičajeno vrijeme. Ako morate biti bistri na poslovnom sastanku, planirajte dolazak dan ranije kad god možete.
Da li pomaže melatonin?
Melatonin je hormon koji tijelo samo stvara u mraku, a dostupan je i kao dodatak ishrani. Studije pokazuju da može pomoći kod džet lega, naročito kod puta prema istoku, ali vrijeme uzimanja i doza su važni. Prije upotrebe posavjetujte se s ljekarom ili farmaceutom, naročito ako uzimate druge lijekove, imate hroničnu bolest ili ste trudni.
Tablete za spavanje se ne preporučuju kao rutinsko rješenje, jer mogu izazvati dodatnu pospanost i druge neželjene efekte.
Kod noćnih letova dobro je odspavati u avionu ako je na odredištu noć. Ako ne možete zaspati, odmarajte zatvorenih očiju u mirnom okruženju. Nakon slijetanja izbjegavajte vožnju ako ste izrazito pospani, jer je pospanost čest uzrok saobraćajnih nezgoda nakon dugih letova.
Koliko traje džet leg?
Kao grubo pravilo, tijelu je potrebno oko jedan dan za svaku prijeđenu vremensku zonu da se u potpunosti prilagodi, mada mnogi osjete poboljšanje već nakon dva do tri dana. Kod kraćih putovanja od nekoliko dana, neki ljudi radije ostanu na rasporedu kuće.
Kada se javiti ljekaru
Ne čekajte redovni pregled ako primijetite nešto od sljedećeg:
- nesanica ili umor traju duže od dvije sedmice nakon povratka na uobičajeni raspored
- izražena pospanost koja ometa vožnju ili rad
- zabrinjavajući simptomi poput jakog bola u grudima ili lupanja srca
- otok, bol ili crvenilo jedne noge nakon dugog leta, što može biti znak tromboze, pa zatražite ljekarski pregled istog dana
- iznenadni nedostatak zraka ili bol u grudima poslije leta: odmah pozovite hitnu pomoć na 124
- dugotrajno raspoloženje obojeno tugom ili tjeskobom nakon putovanja
Česta pitanja
Koliko traje prilagođavanje nakon leta u drugu vremensku zonu?
U prosjeku oko jedan dan po svakoj prijeđenoj zoni, mada mnogi osjete poboljšanje već za dva do tri dana. Tegobe se obično povuku same.
Zašto je let prema istoku teži od leta prema zapadu?
Putovanje prema istoku skraćuje dan, pa morate zaspati ranije nego što je tijelo naviknuto, a unutrašnjem satu je teže da se pomjeri unaprijed. Putovanje prema zapadu produžava dan i tijelu je obično lakše.
Dobija li se džet leg i kod letova unutar iste vremenske zone?
Ne. Džet leg nastaje zbog promjene vremenskih zona. Umor nakon leta u istoj zoni najčešće potiče od putovanja, malo sna i dehidracije.
Da li pomaže kafa da ostanem budan?
Umjerena količina kafe ujutro može privremeno pomoći budnosti. Kafa popodne i uveče remeti san i otežava prilagođavanje, pa je bolje izbjegavati.
Mogu li djeca da dobiju džet leg?
Mogu. Djeca se često brže prilagode, ali mogu biti razdražljiva i pospana. Pomaže da se što prije vrate na redovne obroke, svjetlost dana i vrijeme spavanja odredišta.
Izvori
- CDC — Jet Lag
- Mayo Clinic — Jet lag






